Close
    Search Search

    6 applications de traduction utiles pour iPhone et Android

    Qu'il s'agisse de traduire des termes techniques vers des supports utilisés dans votre quotidien professionnel, ou de réussir à vous débrouiller lors d'un voyage dans un pays dont vous ne parlez pas la langue, les applications de traduction sont déjà un excellent outil à avoir sur votre smartphone. Découvrez 6 bonnes options pour ces applications ci-dessous !

    1. Traducteur Google (iOS et Android)

    6 applications de traduction utiles pour iPhone et Android

    L'un des outils les plus connus et l'un des plus complets, Google Translate est capable de traduire 103 langues simplement en tapant. Vous n'avez pas de connexion Internet ? L'application peut mĂȘme traduire 50 langues en mode hors ligne.



    La traduction Ă  l'aide de l'appareil photo (il suffit de pointer l'appareil photo du tĂ©lĂ©phone vers le mot sur un panneau ou un livre, par exemple), Ă  ​​son tour, fonctionne avec 38 langues. Celui avec photo traduit des mots de 37 langues.

    L'application permet mĂȘme Ă  l'utilisateur d'Ă©crire des mots Ă  la main pour les traduire (Ă  partir de 93 langues) et de crĂ©er des listes de phrases et de mots les plus traduits pour rĂ©fĂ©rence future.

    O Google Translate est disponible pour Android et iOS.

    2. Microsoft Translator (Android et iOS)

    6 applications de traduction utiles pour iPhone et Android

    Le traducteur officiel de Microsoft est l'application idéale pour tous ceux qui souhaitent avoir une conversation avec une ou plusieurs personnes dans différentes langues ! Pour une conversation à deux, par exemple, le mode écran partagé permet un dialogue de traduction simultanée sur un seul appareil.

    Besoin d'Ă©tablir une conversation dans un groupe plus important ? Peut-ĂȘtre donner une confĂ©rence Ă  un groupe de personnes de nationalitĂ©s diffĂ©rentes ? Cette application permet la traduction d'une conversation entre un groupe de 100 personnes maximum !

    Pour ce faire, chaque participant doit activer l'application sur son appareil mobile et la connecter Ă  la personne responsable de la conversation, qui transmet un code Ă  ceux qui souhaitent participer. A partir de lĂ , chacun verra la conversation sur son smartphone ou sa tablette, dans la langue de son choix.



    En tout, l'application prend en charge 60 langues pour la traduction de texte, de voix, de dialogues, de photos de caméra et de captures d'écran. Apportez également des livres de phrases. L'utilisateur peut également télécharger des langues pour consulter les traductions hors ligne.

    O Traducteur de Microsoft est disponible pour Android et iOS.

    3. Application de traduction et de dictionnaire (iOS et Android)

    6 applications de traduction utiles pour iPhone et Android

    Avec des traductions dans plus de 100 langues, cette application permet mĂȘme Ă  l'utilisateur de basculer entre diffĂ©rents dialectes et de choisir d'entendre les traductions en voix masculine ou fĂ©minine.

    L'outil dispose d'un dictionnaire de synonymes et de différentes significations, d'un livre de phrases et de la possibilité de partager des traductions, de créer une liste de favoris, entre autres fonctionnalités.

    La version Pro, quant à elle, offre des fonctionnalités telles que la traduction par caméra, la traduction voix à voix et la conjugaison des verbes à différents temps. Les utilisateurs d'iOS ont toujours la possibilité de profiter d'un clavier et d'une extension iMessage et d'une traduction de site Web via une extension Safari.

    O Traducteur et application de dictionnaire est disponible pour Android et iOS.

    4. Discours et traduction - Traducteur (iOS)

    6 applications de traduction utiles pour iPhone et Android

    Cette application est prise en charge par la technologie de reconnaissance vocale d'Apple. La reconnaissance vocale en temps rĂ©el que cette technologie fournit augmente considĂ©rablement la vitesse des traductions, qui peuvent ĂȘtre effectuĂ©es dans jusqu'Ă  54 langues de voix Ă  voix.

    Lorsque l'utilisateur choisit de rechercher des traductions texte-texte, le nombre de langues disponibles passe Ă  117. L'application propose Ă©galement une traduction parole-texte en 14 langues.


    L'application dĂ©tecte les langues, dispose d'une intĂ©gration iCloud et de diffĂ©rents paramĂštres de dĂ©bit de voix et de parole. La version premium offre mĂȘme des traductions illimitĂ©es, un mode hors ligne pour la traduction de texte et une expĂ©rience de traduction sans publicitĂ©.



    O Discours et traduction - Traducteur est disponible pour iOS.

    5. Traduction interprĂšte de traduction vocale (Android)

    6 applications de traduction utiles pour iPhone et Android

    Des applications de voyage pour prendre la route sans soucis

    Cette application peut capturer la voix en temps réel, convertir le message en texte et le lire à l'utilisateur dans l'une des plus de 100 langues disponibles. Avec une connexion internet, les traductions sont illimitées et immédiates.

    Avec une interface simple, l'utilisateur n'a qu'à choisir les langues, appuyer sur le bouton du microphone et prononcer la phrase souhaitée. AprÚs avoir appuyé sur l'option de traduction, l'application affiche la phrase écrite et "parle" la phrase dans la langue choisie.

    L'application permet Ă©galement le partage de textes via les rĂ©seaux sociaux, les e-mails ou d'autres plateformes sans avoir Ă  fermer l'application. De plus, les traductions peuvent ĂȘtre enregistrĂ©es sous forme de documents PDF.

    O Traduction interprĂšte traduction vocale est disponible pour AndroĂŻd.

    6. Traduction vocale + traducteur (iOS)

    6 applications de traduction utiles pour iPhone et Android


    Anglais (américain, britannique et australien), espagnol (espagnol, américain et mexicain), français (français et canadien), allemand, italien, chinois, catalan, coréen, néerlandais, suédois, portugais, danois, arabe, turc, hébreu, russe , entre autres. Cette application prend en charge la traduction audio et vocale dans jusqu'à 33 langues et dialectes.

    La traduction de texte, Ă  son tour, peut ĂȘtre effectuĂ©e dans 72 langues maximum. L'application permet Ă©galement Ă  l'utilisateur d'envoyer facilement des traductions par e-mail ou SMS directement depuis l'application.

    O Traduction vocale + Traducteur est disponible pour iOS.

    recommande :

    • Traducteur en ligne : les meilleures options pour apprendre les langues
    • Meilleurs sites pour apprendre l'anglais par vous-mĂȘme gratuitement
    ajouter un commentaire de 6 applications de traduction utiles pour iPhone et Android
    Commentaire envoyé avec succÚs ! Nous l'examinerons dans les prochaines heures.